P-04 Referent talks

Humour & serious info, by the Pharaon of Lebanon.

«Knowledge is power, and reading is the beginning of knowledge. The fact that some societies keep citizens uneducated and illiterate should tell us something very important...»
«La connaissance, c'est le pouvoir, et la lecture est le commencement de la connaissance. Le fait que certaines sociétés maintiennent des citoyens dans l'illettrisme et les privent d'éducation devrait nous interpeler très sérieusement.»

Nearly all the posts are bilingual.
Presque tous les articles sont bilingues.

English spoken. On parle français. (وكمان منفهم عربي، حبيبي)

Most of this blog's contents is subject to copyright. For instance, many of the latest illustrations I've made myself. I'm the cooperative type. If you intend to borrow some material, please contact me by leaving a comment. :-)
La plupart du contenu de ce blog est soumis aux droits d'auteurs. Par exemple, nombre des illustrations les plus récentes sont faites par moi. Je suis du genre coulant. Si vous comptez emprunter du contenu, SVP contactez-moi en laissant un commentaire. :-)

Sunday, February 17, 2008

R.I.P., Señora Castro

Papa Fidel's wife departed two weeks ago. I've just found out what her origins were. Her father was a general in Mexico, and at a time vice-President. And her grandfather?... 100% Lebanese!
Get used to it, Earthlings: we are everywhere. Resistance is futile.

L'épouse de Papa Fidel est décédée il y a deux semaines. Je viens d'apprendre ses origines. Son père était général au Mexique, et à un moment vice-Président. Et son grand-père?... Libanais à 100%!
Il faut vous y faire, Terriens: nous sommes partout. Toute résistance est futile.