Nearly all the posts are bilingual.
Presque tous les articles sont bilingues.

English spoken. On parle français. (وكمان منفهم عربي، حبيبي)

Most of this blog's contents is subject to copyright. For instance, many of the latest illustrations I've made myself. I'm the cooperative type. If you intend to borrow some material, please contact me by leaving a comment. :-)
La plupart du contenu de ce blog est soumis aux droits d'auteurs. Par exemple, nombre des illustrations les plus récentes sont faites par moi. Je suis du genre coulant. Si vous comptez emprunter du contenu, SVP contactez-moi en laissant un commentaire. :-)

Friday, June 18, 2010

''Ici Londres; les Hébreux parlent aux Hezbos!''

(sigh) Tell me, Bibi, WHAT HAVE I DONE TO YOU? Hunh? Tell me the truth!
Yeah-yeah, I'm talking to you, mister Nathan-Yahoo, don't play innocents. Because of your crap tonight, I missed Velma's explanation in the episode where Scooby-Doo catches the vampire jewel cat-thief. Really, have you no shame? Is nothing sacred anymore in this lowly world?
Furthermore, it's Friday, past sunset, therefore the Shabat had started. Tell me, Bibi, is it considered kosher, to turn on the radio jamming during Shabat? I'm sure it's not! Wanna bet your ultra-orthodox buddies side with me on that one?
What a strange way to commemorate the celebration of General Charles de Gaulle's call, precisely 70 years ago, on June 18th 1940, on the BBC waves. By jamming the civilian airwaves of the fine Lebanese people. Already, back in the day, the Germans were very eager with the jamming... without much of a result, incidentally. But I'm not going to myself in turn indulge into comparing Israel to the Nazis, it's beginning to turn into something of a cliché.
At times, there's no blasted way to keep watching TV, because the signal is too intermittent or even vanishes completely. And this only involves national subscriptions, not the free channels I receive directly from space. We're starting to get used to it. The Zionist Enemy jams airwave communications (from a ship out at sea, I think) on our national territory, like they do every summer when they're "very discreetly" preparing a likely surprise attack against Hezbollah (and mainly against the Lebanese population, they're not ashamed of picking the easy targets!).
Haven't you learned yet, my little Chéri-Bibi? And there I thought your secret snoops carefully dissected every crumb of POTENTIAL info. But when Hassan Nasrallah says stuff explicitly on TV, you don't even pay attention? (deep sigh) Awright, since the Sayyed is a bit busy having fun elsewhere, I'm volunteering to summarize for you:
Hezbollah does not rely on airwave communications. They know these are too easy to pinpoint, that's how they've suffered nearly all their losses in combat just 4 years ago, in 2006: when some land lines got cut off and they used the alternate method. The head honcho in your personal nightmare eplicitly explained it to the whole world, a good two years ago. And he pronounced carefully, for the sake of the slow understanders. So, please, please, my maltese Bibichon, believe me: I swear to you, you're only buggering off citizens, wasting the time of your elite spies, and squandering your taxpayers' money just when the great American friend is getting really hesitant to liberally pay in cash for all your bellicist nonsense that leads all of us nowhere.
It's bad enough that your local accomplices (Hezbollah, being more concerned with efficiency than you are, catches enemy agents on a daily basis) cut off my electricity for exactly fifteen minutes at 57 past midnight, making me JUST miss the ending of a great kung-fu movie, a classic that was dubbed almost decently...
Whatcha aiming at, Bibi? Targeting my serenity, in hopes to disturb my blog whose radiant wisdom illuminates the Galaxy akin to a humble Buddha's pulsar? Let me remind you that a mere word from me was enough for Caliph Osama to dare no more jihadify nowhere on the 11th of the 3rd month of the 3rd year. And it was none less than a friggin' FRIDAY, when I disheartened that fundie! All done most humbly, of course.
There's a classic French poets special on Culture TV, 19 minutes from now. For your sake, I hope the sound will be impeccable, otherwise I'm really going to get cross at you, MISTER Netanyahu. You hear me? You better stay away from my television this time, otherwise I'll send my lady neighbor's mother-in-law to give you a good head scrubbing, Scottish shower style! (And to heck with the Geneva Conventions!)
"Les sanglots longs des violons de l'automne
Bercent mon cœur d'une langueur monotone"
[The lengthy sobs of the Autumn's violins
Rock my heart with languid monotony
]
(aaaahhhhh...) Now THAT's what I call living.

(soupir) Dis-moi, Bibi, JE T'AI FAIT QUOI? Hein? Franchement!
Oui-oui, c'est à toi que je cause, le Nathan-Yahoo, fais pas ton innocent. A cause de tes conneries, cette nuit, j'ai raté l'explication de Velma dans l'épisode où Scoubidou attrape la vampire voleuse de joyaux. Non mais, t'as pas honte? Y'a vraiment plus rien de sacré, en ce bas monde?
En plus, on est le vendredi, après le coucher du soleil, dont le shabat avait commencé. Dis-moi, Bibi, c'est considéré kasher, d'allumer le brouillage radio pendant le shabat? Je suis certain que non! Chiche que tes amis ultra-orthodoxes me donnent raison?
Drôle de façon de commémorer l'anniversaire de l'appel du Général Charles de Gaulle, il y a tout juste 70 ans, le 18 juin 1940, sur les ondes de la BBC. En brouillant les ondes civiles des braves Libanais. Déjà, les Allemands se démenaient, côté brouillage... sans grand résultat d'ailleurs. Mais bon, je ne vais pas à mon tour me laisser aller à comparer Israël aux Nazis, ça devient cliché.
Il n'y a plus moyen de regarder la télé, par moments, tellement le signal bafouille ou s'évanouit. Et ça ne concerne que les abonnement nationaux, pas les chaînes gratuites que je capte directement depuis l'espace. On commence à avoir l'habitude. L'Ennemi Sioniste brouille les radio-communications (depuis un navire au large, je crois) sur notre territoire national, comme chaque été où il prépare "très discrètement" une possible offensive-surprise contre le Hezbollah (et surtout contre la population libanaise, on n'a pas honte de la facilité!).
T'as pas encore appris, Chéri-Bibi? Je croyais que tes barbouzes décortiquaient soigneusement la moindre information POTENTIELLE, pourtant. Mais quand Hassan Nasrallah dit des choses explicitement à la télé, on ne fait même pas attention? (profond soupir) Bon, comme le Sayyed n'a pas que ça à s'amuser, je me dévoue pour te résumer:
Le Hezbollah ne compte pas sur les communications hertziennes. Ils savent qu'elles sont beaucoup trop faciles à localiser, c'est comme ça qu'ils ont eu pratiquement toutes leurs pertes au combat il y a juste 4 ans, en 2006: lorsque des lignes terrestres étaient coupées et qu'ils utilisaient le moyen alternatif. Le No.1 de ta bête noire l'a expliqué soigneusement au monde entier, voilà bien deux ans. En articulant bien, pour ceux qui comprennent lentement. Alors, s'il te plaît, mon Bibichon maltais, crois-moi: je te le jure, tu ne fais qu'emmerder les citoyens, perdre le temps de tes super-agents d'élite, et gaspiller les sous de tes contribuables au moment même où le grand ami Américain devient franchement hésitant à payer rubis sur l'ongle pour toutes tes niaiseries belliqueuses qui ne nous mènent tous nulle part.
Déjà que tes complices locaux (le Hezbollah, étant davantage soucieux que toi d'efficacité, attrape tous les jours des agents ennemis) m'ont coupé le courant exactement un quart d'heure à minuit 57 minutes, me faisant rater JUSTE la fin d'un super film de kung-fu, un classique doublé de manière presque décente...
Tu espères quoi, Bibi? En t'attaquant à ma sérénité, perturber mon blog dont la sagesse radiante illumine la Galaxie telle un humble pulsar de Bouddha? Je te rappelle qu'un mot de moi a suffi pour que le Calife Oussama n'ose plus jihadifier nulle part le 11 du 3ème mois de la 3ème année. Et un vendredi, même, que je te l'ai découragé, le fondamentaliste! En toute modestie, bien sûr.
Il y a une spéciale poètes français classiques dans 19 minutes sur Culture TV. J'espère pour toi que le son sera impeccable, sinon je vais vraiment me fâcher, môssieur Netanyahu. T'entends? T'as pas intérêt à toucher de nouveau à ma télé, sinon je t'envoie la belle-mère de ma voisine te passer un savon façon douche écossaise. (Et tant pis pour les Conventions de Genève!)
"Les sanglots longs des violons de l'automne
Bercent mon cœur d'une langueur monotone"
(aaaahhhhh...) ÇA c'est la vie.

No comments:

Number of viewings of this page since December 22nd, 2007:
Nombre total de visites à cette page depuis le 22 décembre 2007:

Free Web Counter
Free Counter