Nearly all the posts are bilingual.
Presque tous les articles sont bilingues.

English spoken. On parle français. (وكمان منفهم عربي، حبيبي)

Most of this blog's contents is subject to copyright. For instance, many of the latest illustrations I've made myself. I'm the cooperative type. If you intend to borrow some material, please contact me by leaving a comment. :-)
La plupart du contenu de ce blog est soumis aux droits d'auteurs. Par exemple, nombre des illustrations les plus récentes sont faites par moi. Je suis du genre coulant. Si vous comptez emprunter du contenu, SVP contactez-moi en laissant un commentaire. :-)

Thursday, January 13, 2011

Grazzie 36 mille, Hezbollah!

Now that I'm available again, I could follow the current news a little closer, don't you think?
Ah well, doesn't matter, as long as *I* think so!

So, as you all know given that the whole world is talking about it (thank you, thank you, what an overwhelming horror honor!), the Lebanese government has fallen, with the resignation of the Opposition coalition [photo], made up of Hezbollah and its allies. Don't worry, it didn't get hurt. At this age (2½ years), one doesn't fall from very high.
Now, don't go thinking it's so the drama. NOT! Here, look at the country's two #1 men, in today's paper. Sayyed Hassan Nasrallah, head of Hezbollah, and His ex-Excellency Saad Hariri, Prime Minister until recently [soon to make a surprise trip to Lebanon]. Do they look worried? Concerned? A bit dull, at least? Not even a small hint of boredom? Nay, I say! Goes to prove there are probably no grounds to panic right about now!
[While I'm at it, I think one of these handsome gentlemen is still single. Ladies, hurry and send your applications to the blog! With measurements and photo. Your P-04Reference will pass it on to those concerned.]

Nah, we ain't worried ; we're optimistic. Granted, Belgium has a significant head start on us, but their record for "country doing just fine without a government", we're confident, we can beat it, you'll see! We've got plenty of experience, in that field. We already got well warmed up, 4 years ago.
One that inspires me hilarity, is Hillary : she just stated that there is need for an international consensus over the STL [Lebanon Special Tribunal], the official motive of this here degovernmentation. An... international consensus? Yîh, shu mahdoomeh habibteh! Puh-leeze, Hilayeh, let's be serious here, dahling! When even a national consensus dosn't stand the ghost of a chance to be born one day in this here phoenician bazaar. That priceless Hilayeh, she wants to bring the entire planet to an agreement before the countries are done bickering on their own! Ma aslabik! Maybe she hasn't heard the news, but ever since the calendar was reformed by Julius Caesar [or was it Charles the IXth from France?], New Year's Eve doesn't fall on April 1st anymore.

At any rate, Hezbollah is doing us a favor. A double favor.
Firstingly, it's when we're without a Government that the country's doing best. Nobody knows exactly why, but everyone here has noticed it by themselves. (Who said "corruption"? Hey, I heard that!) There's even talk about abolishing Politics, the same way Costa Rica has abolished the Army, but I think this fine project is merely another jest. Ain't no bigger jokers than us Lebanonians.
Secondifically, the Government, precisely, and to be specific the Majority, passed a rather unpopular law, by which they have been raising the gas prices non-stop for the past 18 weeks now.
It costs you a little more greater every day
More than did yesterday, far less than tomorrow.

FYI, 98 octanes unleaded now costs 18,50 euros/20 liters ($24,07). In local dialect, that's 36,000 pounds.
So, 36 thousand thanks to Hezbollah, who just put a stopper(!) to that arbitrary rise, along with all the management of our country by politicians. As Clémenceau used to say, war is too serious a matter to be left to the military!
[Worry not : Hezbollah are no military, "it's a national Resistance". Phew!]

You shouldn't believe all the bad things you hear about the Hezb. On its own, and without firing a single bullet, it's just saved both the country and the wallets of citizens. So, we won't be ending like Tunisia.
Anyway, Hariri is no Ben Ali. Need proof? When Ben Ali speaks, the sun turns silent.
[Tunis, yesterday]
I've been to Tunisia. The problem is, after 6PM everything's closed. I saw a cop tell a guy « what d'you reckon of all that? » ; the guy said « well, I think same as you ». The cop told him, « well, in that case, you're under arrest ».

Now, if only it could be this easy to liberate the Chebaa farms, I'd be really impressed, Sayyed Hassan. You wouldn't happen to have an idea to get Netanyahu to resign?
I dunno, like, getting Ariel Sharon re-elected in his place, f'rinstance? I hear old Ari has become more peaceful than a drawing of a lamb statue in a book for kids. Ever since his brain resigned.

There's no end to good news. Hamas has just announced it's going to stop firing rockets (yes, really, true story!), and a fatwa is said to be in the works in Iraq to condemn/forbid terrorist attacks against Christians. Before you know it, by springtime, the Earth might be announcing it's freezing all settlements construction the global warming!

Vous ne pensez pas que, maintenant que je suis de nouveau libre, je pourrais suivre l'actualité d'un peu plus près?
Bah, tant pis, peu importe, du moment que moi je le pense!

Donc, comme vous le savez puisque le monde entier en parle (merci, merci, c'est trop d'horreur d'honneur!), le gouvernement Libanais est tombé, avec la démission du bloc de l'Opposition [photo], composé du Hezbollah et de ses alliés. Rassurez-vous, il ne s'est pas fait mal. A cet âge (2 ans ½), on ne tombe jamais de bien haut.
Faut pas croire que ce soit un si grand drame. Pensez-vous! Tenez, regardez les deux principaux hommes du pays, dans le journal d'aujourd'hui. Sayyed Hassan Nasrallah, tête du Hezbollah, et son ex-Excellence Saad Hariri, jusqu'il y a peu Premier Ministre [prochainement en visite-surprise au Liban]. Ont-ils l'air inquiets? Soucieux? Un peu mornes, au moins? Pas même un petit signe d'ennui? Que nenni. Comme quoi, il n'y a probablement pas de quoi paniquer tout de suite!
[Au passage, je précise que l'un de ces séduisants messieurs resplendissants de santé est encore célibataire à ma connaissance. Mesdemoiselles, dépêchez-vous d'envoyez vos candidatures! Avec mensurations et photo. La P-04Rédaction transmettra.]

Non, on ne s'en fait pas ; on est optimistes. OK, on part avec plusieurs longueurs de retard sur la Belgique, mais leur record de pays qui se porte très bien sans gouvernement, on est confiants, on peut le battre, vous verrez! On ne manque pas d'expérience, dans ce domaine. On s'est déjà bien échauffés, il y a 4 ans.
Une qui m'inspire de l'hilarité, c'est Hillary : elle vient de déclarer qu'il faudrait un consensus international sur le TSL [Tribunal Spécial pour le Liban], prétexte officiel de cette dégouvernementade. Un consensus... international? Yîh, shou mahdoumeh habibteh! Allons, Hilayeh, un peu de sérieux, ma chère amie! Déjà qu'un consensus national n'a aucune chance de voir le jour dans notre souk phénicien. Sacrée Hilayeh, elle veut mettre la planète d'accord avant que les pays n'aient cessé de se chamailler tous seuls! Ma aslabik! Elle n'a peut-être pas entendu la nouvelle, mais depuis que le calendrier a été réformé par Jules César [ou était-ce Charles IX?], le Nouvel An ne tombe plus le 1er Avril.

En tout cas, le Hezbollah nous rend service. Doublement.
Premièrancement, c'est quand nous n'avons plus de Gouvernement que le pays se porte le mieux. Nul ne sait exactement pourquoi, mais tout le monde ici a pu le constater. (Qui c'est qui a dit "corruption"? Fais gaffe, je t'ai entendu!) On parle même d'abolir la Politique, comme le Costa Rica a aboli l'Armée, mais je pense que ce noble projet n'est qu'une blague de plus. Y'a pas plus déconneur que nous autres Libaniens.
Deuxzio, le Gouvernement, justement, et plus précisément la Majorité, a fait voter une loi assez impopulaire, par laquelle il a fait augmenter le prix de l'essence en continu depuis maintenant 18 semaines.
"Elle est chère tous les jours un peu plus davantage,
Plus encore qu'hier et bien moins que demain".
Pour info, le sans plomb 98 octanes coûte maintenant 18,50 euros les 20 litres ($24,07). En dialecte local, 36.000 livres
36.000 mercis donc au Hezbollah, qui vient de mettre un bouchon à cette hausse arbitraire, en même temps que de toute la gestion de notre pays par des politiciens. Comme disait Clémenceau, la guerre est une chose trop sérieuse pour qu'on la confie à des militaires!
[Rassurez-vous : le Hezbollah n'est pas des militaires, "c'est une Résistance nationale". Ouf!]

Faut pas croire tout le mal qu'on dit sur le Hezb. Il vient à lui tout seul, et sans tirer un seul coup de feu, de sauver et le pays, et le portefeuille des citoyens. Nous ne finirons donc pas comme la Tunisie.
De toute façon, Hariri n'est pas Ben Ali. La preuve : quand Ben Ali parle, le soleil se tait.
[Tunis, hier]
J'ai été en Tunisie. Le problème, c'est que tout est fermé à partir de six heures du soir. J'ai vu un flic dire à un gars « qu'est-ce t'en penses ? » ; l'autre lui a répondu « ben, comme vous ». Le flic lui a dit « ben, je t'arrête ».

Maintenant, si ça pouvait être aussi facile de libérer les fermes de Chebaa, je serais vraiment impressionné, Sayyed Hassan. T'aurais pas une idée pour faire démissionner Netanyahu?
Je sais pas, moi, par exemple, faire réélire Ariel Sharon à sa place? Il paraît que ce vieil Ari est devenu plus pacifique qu'un dessin de statue d'agneau dans un livre pour enfants. Depuis que son cerveau a démissionné.

Comme on n'arrête pas les bonnes nouvelles, le Hamas vient d'annoncer qu'il va cesser de tirer des roquettes (si, si, c'est une info véridique!), et une fatwa serait en préparation en Irak pour condamner/interdire les attentats terroristes contre les Chrétiens. Si ça se trouve, d'ici le printemps, la Terre va nous annoncer un gel de la colonisation du réchauffement climatique!


let's go 走吧 zǒu bā said...

Bonjour doc,

La France, qui a 2(de) beaux restes vous propose ses options à un bon prix pour aider au problèmes
1 Libanais, pour eux nous pouvons vous libèrer Eric Besson, de mère d'origine Libanaise, il devrait connaître au moins une des facettes des problèmes politiques du pays
2 Israëlien, Pour eux ce sera Eric aussi, mais Zemmour çui là.
En France, nous n'avons pas de pétrole, mais nous avons des idées..futiles.
PS c'est bien d'avoir repris le rythme

Pascal [P-04referent] said...

Le "grand tort" de Zemmour a été fort bien résumé par Guy Béart:
"Le premier qui dit
La vérité,
Il sera exécuté
Le second qui dit
La vérité,
Il sera exécuté
Le troisième..."

La secte de la bien-pensance (traduisez: dans la droite Ligne du Parti, kamarrades) a pris le pouvoir.

Un article de Yahoo!News mentionnait la chute de notre Gouvernement. J'ai été surpris de constater sa neutralité et son objectivité, alors même qu'on parle de "l'épouvantable épouvantail qu'est le Hezbollah". On est loin du lynchage de Milosevic, ce présumé exterminateur de musulmans, finalement coupable au pire de "non-assistance à l'ennemi en temps de guerre", mais jamais réhabilité à titre posthume.
Se pourrait-il que la Pensée Unique soit en train de reculer, et que les médias ne soient plus de simples porte-paroles de "la Vérité" des grandes puissances?

Quelle déchéance... Heureusement que Ben Ali n'est plus là pour voir ça! ;-p

J'ai l'impression que la France, malgré (ou grâce à?) tous les défauts dont on accuse son chef, a tendance à être moins faux-cul que la moyenne Occidentale, lorsqu'il est question de géopolitique. Juste une impression comme ça.
Mais bon. Lorsque j'espérais la victoire d'Obama, je ne m'illusionnais pas sur un quelconque renversement de la politique étrangère US "là où ça compte". Tout Président Américain est tenu de faire deux poids, deux mesures losqu'il s'agit de la région ici. C'est dans son contrat d'embauche. Hein, Monsieur Sylvestre?

Pas de quoi fouetter un porc, comme on dit. Le monde reste égal à lui-même.

Concernant le rythme, le plus dur, c'est que le bilinguisme m'impose un boulot double pour chaque article. Sinon, ils seraient deux fois plus fréquents. Forcément. J'ai une bonne dizaine de brouillons en attente de finition.

Pour le prochain article, il faut que je scanne des Barbie dans les catalogues de Noël. Ah, et que je fasse quelques captures d'écran de cette parodie classée X de Sailor Moon. }:-)

Joe D. said...

I think you'd better shave, P-04! That dude on the right appears to have the same facial hair style you do! Oh the humanity!

P.S. It's nice to see you've got off your skinny white ass and started blogging again. If work is getting in the way of that (your true calling) I'm afraid there's nothing for it but to move into your parents' basement so that you no longer have any distractions.

Pascal [P-04referent] said...

Fret not, generous Joe, it's not actually the same style. Mine's much more elegant. ;-)
Granted, if I let my beard grow, I'd really start looking like the even handsomer dude on the LEFT. (Note to the ladies: after checking, it would appear that both these gentlemen are married... but *I* am not! Hurry and get your Referent while supplies last. :-)

The basement is already spoken for: Mom's got her sewing workshop installed there. But there's still the attic, and it's got a great view. I plan on moving soon, if all goes according to plan.

P.S.: working on next post, following up on this one. But there's no hurry, since we're STILL without a government. So much, in fact, that three arab countries have already set on emulating us. Even though Comrade Col. Muammar is a bit hard to persuade.
"Vamonos, let's go!" -- (Dora Marquez, precocious explorer)

Number of viewings of this page since December 22nd, 2007:
Nombre total de visites à cette page depuis le 22 décembre 2007:

Free Web Counter
Free Counter