Nearly all the posts are bilingual.
Presque tous les articles sont bilingues.

English spoken. On parle français. (وكمان منفهم عربي، حبيبي)

Most of this blog's contents is subject to copyright. For instance, many of the latest illustrations I've made myself. I'm the cooperative type. If you intend to borrow some material, please contact me by leaving a comment. :-)
La plupart du contenu de ce blog est soumis aux droits d'auteurs. Par exemple, nombre des illustrations les plus récentes sont faites par moi. Je suis du genre coulant. Si vous comptez emprunter du contenu, SVP contactez-moi en laissant un commentaire. :-)

Saturday, December 27, 2008

Panda Censor

Some people ask Daddy for a pony at Christmas. Since I am a big boy, and also responsible, just after watching Kung Fu Panda I decided to find me all by myself a panda named Po. Po-Ni. The species is endangered, so each of us should sponsor one. Especially if you have a web site! Besides, they're very clever : they can signal the age rating of your site to visitors, even of each of your site's various pages. And they're SO cute!
"Adopt a Censorship Panda! You know you wanna!"
Plus, environment is trendy these days, it makes for good Public Relations. Good Comm, as they say among President Sarkozy's team.
Me, I picked the black and white panda, classic style. The others are more colored, looks very nice in a tastefully decorated house. (They all have Chinese names, of course. There are no pandas in Sweden.)

Been very busy with family stuff, prostatic electricity, and some cold/flu thingie on top, so my apologies for the replies that are getting delayed.
"The P-04Referent Co will be back to business after the holidays. The whole of P.0.R.C.® wishes you a happy Hanyulzaamajiggie. Don't pig out on the delicatessen!"

Rating pendingIl y en a qui demandent à Papa un poney pour Noël. Comme je suis un grand garçon, et responsable en plus, juste après avoir vu Kung Fu Panda j'ai décidé de me trouver tout seul un panda nommé Po. Po-Nei. L'espèce est menacée, alors chacun d'entre nous devrait en parrainer un. Surtout si vous avez un site web! Et puis, ils sont très intelligents : ils peuvent signaler le classement d'âge de votre site aux visiteurs, voire de chaque page particulière de votre site. Et ils sont TELLEMENT mignons!
"Adoptez un Panda-Censure! Vous savez que vous en avez envie!"
En prime, l'écologie c'est tendance, ça fait de bonnes Relations Publiques. De la Comm, comme on dit chez le Président Sarkozy.
Moi j'ai choisi ici le panda noir et blanc, style classique. Les autres sont plus colorés, c'est très joli dans une maison de goût bien décorée. (Leurs noms sont Chinois, naturellement. Il n'y a pas de pandas en Suède.)

Je suis très affairé avec les affaires de familles, l'électricité prostatique, et en prime un bidule de rhume/grippe, alors mes excuses pour les réponses qui tardent en ce moment.
"La P-04Referent Co rouvrira pour le business après les fêtes. Tout le personnel de P.0.R.C.® vous souhaite un joyeux Hanuëlzaamachinchose. N'abusez pas de la charcuterie!"

No comments:

Number of viewings of this page since December 22nd, 2007:
Nombre total de visites à cette page depuis le 22 décembre 2007:

Free Web Counter
Free Counter