Nearly all the posts are bilingual.
Presque tous les articles sont bilingues.

English spoken. On parle français. (وكمان منفهم عربي، حبيبي)

Most of this blog's contents is subject to copyright. For instance, many of the latest illustrations I've made myself. I'm the cooperative type. If you intend to borrow some material, please contact me by leaving a comment. :-)
La plupart du contenu de ce blog est soumis aux droits d'auteurs. Par exemple, nombre des illustrations les plus récentes sont faites par moi. Je suis du genre coulant. Si vous comptez emprunter du contenu, SVP contactez-moi en laissant un commentaire. :-)

Saturday, August 25, 2012

Khutzpahrizona 2 - flight of the Phoenix

Update: Because of the recent news, and also a bit of your dirty mind that deserves a small lesson, the post about sex is posponed until next time, you're gonna have to be a tad patient. Bear in mind that I have a day job, unlike some. Every morning, I've got to be at the office on time majestically rule over my micro-empire. First thing in the morning, I must bring his coffee to the boss feed the sacred crocodiles with the slaves that I had sentenced the previous day.

By the way, my neighbor, vidame Krönig Von Mandirettan (an heir of the Mauerhalzarstern dynasty, we became buddies after our last religion war), is leaving soon for a pleasant vacation trip to Bulgaria with his august spouse, Vidomme Rauschnelle Auf Der Popeilievoil. They'll be leaving here their seven sons (and 12 daughters) to manage the domain tear up at each other for supremacy over the land. Just so Ican have something entertaining to watch, given that I reside a bit far from Tripoli.
I forgot the name of the place they're going to, but it's where a dozen (or a half-dozen?) Israeli martyrs got blown up recently. Mandy is planning on checking whether "there's anything left of them". If such is the case, I've asked him to seize the opportunity and bring me back a relic as a souvenir.
"Relic (n.): a small piece of the body of a saint or a martyr."

I've been told that the beardless yet very pious imam Mohamed Atta had left plenty of relics behind him. Especially, so as to ensure full enjoyment of his well-earned nymphomaniac virgins in heat, all 70 of them (72? 73? depends on the stock market rates), he had carefully mummy-wrapped with bandages the relic of his "ayrault", which is known today in Waziristan by the name "the finely minced holey sausage of Atta Boy". There are no less than 654 "genuine true pieces" of it accounted for today (but believers are still searching). It is one of the very few relics in History to be provided readily pre-wrapped. (The authenticity of the Wrapping of Turin remains debated.)

But enough with the pleasant chit-chatting, do finish your coffee my dear, and let's get to the point before I forget why I had adjourned the kinky stuff.

Thursday the 16th, the road to the Rafik Hariri International Airport of Beirut was cut off again. It's turning into a routine. But those "road cutters", contrarily to the popular expression, are not thieving rogues, just angry socio-political claimers. Some people in Lebanon (their socio-political opponents) consider them to be khutzpahdiks. Me, I have better things to do than waste my time commenting in that debate. There are far more interesting matters!
For a consequence of this... "claiming citizen's circulatory arrest", was that an Air France airliner, on its way to our beautifully tolerant country (see next post), didn't dare land. Ah, those over-civilized Westerners, what sissies! Re-routed to Jordan, but too short on birdie-gas, it finally landed for a refill... in Damascus!

Yeeha! Yesss! Yippee! We did better than the Syrians, and in just one day, while they have been struggling like crazy for a year and a half, doing their best! This is SO majorly kewl. Once again, the entire world is talking about Lebanon, that's great touristy advertising for us. Plus, after that the birdie-plane went off to Cyprus. So the friendly passengers got treated to an express tour of the entire Mediterranean bottom's region, and I bet on top of that they didn't pay one dime extra charge for their impromptu excursion.
Lucky them. It's been years since I've been to Larnaca or Amman. (Say, maybe I should declare war on them, that would give me an excuse to go "negociate" there.)

One amusing detail: just at the same moment when his fellow citizens preferred to visit jolly Syria, the French Minister of Foreignism Laurent Fabius was making his own nice friendly tour of the region, with a special stop in Lebanon... to explain to us how dangerous the situation in Syria is becoming, requiring an immediate intervention against its slimming regime.
But still, the Doctor-Comrade-Combattant-Bashar-Al-Assad (the DCCBAA, as he is familiarily called) is a bit less fearsome with his regime than the ascetic diet of the late Saint Ruhollah Khomeyni, the Hermit of Teheran. This beloved Ayatollah, in a similar situation, would have heartily insisted to treat with a lengthy hospitality any Westerners falling on him all ripe from the sky like that, calling them "a gift from Allah".

You know, Laurent old buddy, it's nice of you to flatter your colleagues, but being a dictator isn't something one can just improvise. The DCCBAA, he went to Med School, not the ENA. Instead of wanting to make him unemployed, you should offer him a limited time internship formation. Only then can we start doing some real work.

All right, all right, let's start talking a little about dirty stuff today, just because I like you guys so.

Imagine the news: the provocative french rap group, NTM ("Fuck Your Mother"), barge into a mosque in Marseille during the friday prayer, they start jamming their electric guitars, howling inarticulate barks of "punk-metal-aargh-yeah-yeah-yeah", dancing the gig as if electrocuted while pulling their tongues and crossing their eyes, and they squeal like swines sing "Sarkozy, NTM, go screw yourself in the ass, amen." What would be the reaction of Justice? No doubt about it, they would get arrested, judged, and severely sentenced for violating religious freedom, offending the values of tolerance, and inciting riots or community hatred. Plus insulting the Chief of State (speaking for myself, I've had people impaled for lesser crimes). In short, aggravated hooliganism. Easily three years hard time, at first guess.
Now, let me reassure you, NTM haven't gone postal aiming for a free stay in Sing-Sing or the Aasfouriyyeh (lebanese prison for the criminally insane). But what happens when a similar thing occurs in a "non friendly country", which keeps getting buggered at any given chance?

In Moscow, three notoriously provocative and officially anarchist punk broads, the sweetly named Pussy Riots (no comment necessary!) barge into a cathedral during the solemn mass (I'll remind you that people in Russia are even more pious than in the States) and, in front of the thunderstruck congregation and distraught nuns, they start gesticulating while wearing terrorist style hoods and vociferating some sort of "prayer" calling the Holy Virgin to oust the DCCBBA Vladimir Putin from power, "fuck yeah!". The fact that two of them are mothers is no voucher for their sense of responsibility, any stoned rock groupie can get herself preggers.
The russian Justice, which we are "insistently told" is "iniquitous, biased, a puppet farce, Stalinian", and after a General Advocatorial plea for three years hard time, gave them two, with substraction of the 6 pre-emptive months they've already served. The United States, who merrily send to the Chair mentally handicapped people and/or lost minors, are crying at the "disproportionate punishment". Same with France, and as a matter of fact all the "International Community" of NATO.

Just a small reminder: in the top ranking of countries most enforcing the death penalty in the world, we find, not Russia (strict moratorium for more than 10 years), but the USA, along with the "friendly country" of the Ben Saud, where giving up islam for another religion is a capital crime, and its decapitating punishment is lapidarily enforced. The USA themselves are notoriously criticized for the ease with which your skin color will send you to the gallows, for equal crimes, but "mind my own business!".(*)
Lebanese proverb: "No oil salesman will advertise that his is rancid." But it might be wiser, when such is the case, to slightly lay low?... Rather than yapping lessons verbally, it would be best to persuade others by putting them to shame with the virtue of one's own examples!
I bet if the Pussy Riots had performed their "prayer" simply in the street or IN FRONT OF the curch like any other bozo, instead of sacrileging the prayer of believers who hadn't asked them anything, they wouldn't even have ended up in court! A small (or big!) fine for disturbing the public peace, and git, skidaddle, go home and take care of your kids before they end up like a bad seed.
Instead of which, those damsels(?) had a good laugh when they heard the verdict, and merrily chanted while being taken away that "the revolution is coming soon!". I feel sorry for their poor kids...
When you look at what the previous revolution gave in Russia, I can easily understand that Putin asked (or so we're told) the judge to be severe in his rulings. Otherwise, Russia is screwed. And I'm sure some people would be measly enough to rejoice about that.

I respect my jestering colleague Madonna's support for her fellow musical provokers of dubious artistic merit, and "it befits the poet that which doesn't befit others" (arabian proverb), but there are limits. Limits of common sense! Freedom of speech ends where others' rights to dignity are flouted.
There exists in the world a whole bunch of religions in which I don't believe one bit; to me personally their stuff is probably, at best, no more than highly creative hypotheses. And not just to me, the same goes for everyone, I guess (even more so for atheists!). But by definition, unlike science, no faith can be proved. As long as they pray while minding their own business, as long as they don't go slitting throats, blowing up, harrassing or intimidating others to convert them by any means, performing human sacrifices or other pious mutilations, in short as long as they respect that universal religion which is the Chart of Human Rights (man, woman or child equally), basic civilness demands to bloody leave them in peace while they pray in their own manner. Belief is intimate stuff, dammit!
With such a simple little principle, the world would hold a lot more peace and happiness. Maybe even we would dare speak to each other more, and learn to better know one another.


(*) On December 18th, 2007, the UN's General Assembly adopted resolution #62/149 calling for a moratorium on capital executions. Eight of the world's ten most populated countries (China, India, the USA, Indonesia, Pakistan, Bangladesh, Nigeria and Japan) voted against the resolution. The remaining two (Brazil and Russia) voted in favor. No comment.(**)

(**) In Lebanon, capital punishment is still enforced, not for wartime espionnage (the last indicted persons got off very easy) , but for the worst assassinations. For instance, when someone rapes and kills a child, it's done so that the families won't feel the urge to seek justice for themselves, which would bring about some very predictable messes. National debate was ongoing, but right now, we've got more pressing airliners to bring down.(***)

(***) Speaking of gasoline for birdies, I used to have a dangali rainbow canary, the world's rarest breed. Until that day when Sheikh Pitroul Ben Zine-Eddine, who had invited himself over with his stinky cigars, up and dropped his gasoline lighter in the poor bird-brain's cage. When we took notice, the latter had already chirped sipped down the whole contents. Then he started hopping round and round at the bottom of his cage, with a shaking clickety-bang-bang motion, like some ruddy machine. After 4 hours and 37 minutes, all of a sudden, he stops abruptly and falls stiff on his back with a final smoking hickup and a long fart. A heart arrest? No, don't worry: just out of gas. But now, if I want to hear somme merry chirping, I'm forced to fill him up every morning, with a small enema douche.
It's a tad annoying...

Next post: a dirty promise is a promise, "Sex in Lebanon". Expect to learn a thing or two!

"Air traffic control"
''Air traffic control''


Mise à jour: En raison de l'actualité, et aussi un peu de votre esprit mal tourné qui mérite une petite leçon, l'article sur le sexe est reporté à la prochaine fois, vous allez devoir patienter un chouïa. C'est que j'ai un job de jour, moi. Tous les matins, je dois être au bureau à l'heure régner majestueusement sur mon micro-empire. Dès le matin, il faut apporter son café au boss nourrir les crocodiles sacrés avec les esclaves que j'ai faits condamner la veille.

Au fait, mon voisin, le vidame Krönig Von Mandirettan (un descendant de la dynastie des Mauerhalzönbern, on est devenus copains après notre dernière guerre de religion), part bientôt en voyage d'agrément en Bulgarie avec son auguste épouse, la Vidomme Rauschnelle Auf Der Popeïlievoïl. Ils laisseront ici leurs sept fils (et 12 filles) s'occuper de gérer le domaine s'entre-déchirer pour la suprématie sur le territoire. Histoire que j'aie quelque chose de divertissant à regarder, vu que j'habite un peu loin de Tripoli.
Je ne me souviens plus du nom de l'endroit où ils vont, mais c'est là où on a récemment fait exploser une douzaine (ou une sixaine?) de martyrs Israéliens. Mandy compte passer voir "s'il en reste quelque chose". Dans l'affirmative, je lui ai demandé d'en profiter pour me ramener une relique en souvenir.
"Relique (n.f.): un petit morceau du corps d'un saint ou d'un martyr."

Je me suis laissé dire que le glabre mais très pieux imam Mohammed Atta avait laissé plein de reliques derrière lui. En particulier, pour être sûr de profiter à donf de ses bien gagnées nymphomanes vierges en chaleur, toutes les 70 (72? 73? ça dépend des cours de la bourse), il avait soigneusement emmaillotté de bandelettes façon momie la relique de son "ayrault", qui est connue aujourd'hui au Waziristan sous le nom de "la sainte saucisse finement hachée d'Atta Boy". On en dénombre aujourd'hui pas moins de 654 "vrais morceaux authentiques" (mais les fidèles poursuivent les recherches). C'est l'une des rares reliques dans l'Histoire à être fournie pré-emballée. (L'authenticité de l'Emballage de Turin reste controversée.)

Mais assez de plaisants papotages, finissez votre café ma chère, et venons-en au fait avant que je n'oublie pourquoi j'avais ajourné les trucs salaces.

Jeudi 16, la route de l'Aéroport International Rafik Hariri de Beyrouth a de nouveau été coupée. Ça commence à devenir routinier. Mais ces "coupeurs de routes", contrairement à l'expression populaire, ne sont pas des brigands détrousseurs, juste des revendicateurs socio-politiques énervés. Certains au Liban (leurs opposants socio-politiques) les considèrent comme des khutzpahdiks. Moi, j'ai mieux à faire que de perdre mon temps à commenter dans ce débat-là. Il y a bien plus intéressant!
Car une conséquence de cette... "interruption circulatoire citoyenne contestataire", c'est qu'un avion d'Air France, en route pour notre beau pays de tolérance (voir prochain article), n'a pas osé atterrir. Ah, ces Occicdentaux sur-civilisés, quelles chochottes! Dérouté vers la Jordanie, mais trop juste en essence-pour-zoziaux, il a fini par atterrir pour refaire le plein... à Damas!

Yeeha! Yesss! Youpie! On a fait mieux que les Syriens, et en un seul jour, alors qu'eux ça fait un an et demi qu'ils se démènent tant qu'ils peuvent! C'est super trop cool. Encore une fois, le monde entier parle du Liban, ça nous fait une super pub touristique. D'autant que le n'avion est ensuite reparti pour Chypre. Les sympathiques passagers ont ainsi eu droit à une tournée-express de toute la région du fond de la Méditerranée, et je parie qu'en prime ils n'ont pas payé un sou de supplément pour cette excursion impromptue.
Ils en ont de la chance. Moi, ça fait des années que je ne suis plus allé à Larnaca ou à Amman. (Tiens, je devrais peut-être leur déclarer la guerre, ça me ferait une excuse pour y aller "négocier".)

Détail amusant, juste au même moment où ses concitoyens préféraient visiter la riante Syrie, le Ministre Français de l'Étrangérisme Laurent Fabius faisait, lui aussi, une tournée sympathique dans la région, avec escale spéciale au Liban... pour nous expliquer à quel point la situation en Syrie est dangereuse et nécessite une intervention immédiate contre son régime amincissant.
N'empêche, le Docteur-Camarade-Combattant-Bashar-Al-Assad (le DCCBAA, comme on l'appelle familièrement), il est un peu moins redoutable avec son régime que la diète ascétique de feu Saint Ruhollah Khomeyni, l'Ermite de Téhéran. Le regretté Ayatollah, lui, il aurait cordialement insisté pour offrir une longue hospitalité à des Occidentaux qui lui tomberaient comme ça tous cuits du ciel, en les appelant "un cadeau d'Allah".

Tu sais, mon vieux Laurent, t'as beau flatter tes confrères, mais être dictateur, ça ne s'improvise pas. Le DCCBAA, il a fait Médecine, pas l'ENA. Au lieu de vouloir le mettre au chômage, tu devrais lui proposer un stage en CDD de remise à niveau. Ensuite seulement, on pourrait faire du boulot sérieux.

Bon, allez, on va commencer un peu à parler de trucs cochons, c'est bien parce que je vous aime.

Imaginez la nouvelle: le groupe provocateur de rap français, NTM ("Nique Ta Mère"), fait irruption dans une mosquée de Marseille pendant la prière du vendredi, il commencent à faire hurler leurs guitares électriques, à beugler des braillements inarticulés "punk-metal-aargh-yeah-yeah-yeah", à danser la gigue comme des électrocutés en tirant la langue et en louchant, et ils gueulent comme des veaux chantent "Sarkozy, NTM, va te faire enculer, amen." Quelle serait la réaction de la Justice? Sans le moindre doute, ils seraient arrêtés, jugés, et sévèrement condamnés pour atteinte à la liberté de culte, offense aux valeurs de tolérance, et incitation aux émeutes ou à la haine confessionnelle. Plus insulte au Chef de l'Etat (moi, j'en ai faits empaler pour moins que ça). Bref, du hooliganisme aggravé. Facilement trois ans ferme, à vue de tarbouif.
Maintenant, je vous rassure, NTM n'a pas pété les plombs pour se faire offrir un séjour gratos à la Santé ou à la Aasfouriyyé (prison libanaise pour les dingues dangereux). Mais que se passe-t-il quand un truc pareil arrive dans un "pays non ami", à qui l'on ne cesse de chercher des poux dans la tête?

A Moscou, trois nanas punks abonnées à la provoc' et officiellement anarchistes, les délicatement baptisées Pussy Riots ("Foufounes d'émeute") font irruption pendant la messe solennelle dans une cathédrale (je vous rappelle qu'en Russie on est encore plus pieux qu'aux States) et, devant les fidèles médusés et les nonnes effarées, se mettent à gesticuler en cagoules style terroriste et à brailler une sorte de "prière" appelant la Sainte Vierge à virer le DCCBBA Vladimir Poutine du pouvoir, "fuck yeah!". Le fait que deux d'entre elles soient mamans ne constitue en rien une preuve de leur sens des responsabilités, n'importe quelle groupie de rock défoncée peut se faire mettre en cloque.
La Justice russe, que l'on nous "affirme" comme "inique, biaisée, une mascarade aux ordres, stalinienne", après un réquisitoire procurorial de trois ans ferme, leur en a octroyé deux, dont soustraction de leurs 6 mois de préventive. Les Etats-Unis, qui envoient allègrement à la chaise électrique des handicapés mentaux et/ou des mineurs paumés, crient au "châtiment disproportionné". Pareil pour la France, et d'ailleurs toute la "Communauté Internationale" de l'OTAN.

Petit rappel: dans le top-classement des pays qui appliquent le plus la peine de mort dans le monde, on trouve, non la Russie (moratoire strict depuis plus de 10 ans), mais les USA, ainsi que le "pays ami" des Ben Saoud, où le fait de quitter l'islam pour une autre religion est un crime capital, et sa peine décapitante est d'application lapidaire. Les USA eux-mêmes sont notoirement critiqués pour la facilité avec laquelle votre couleur de peau vous enverra au gibet, à crime égal, mais "de quoi j'me mêle?".(*)
Proverbe libanais: "Aucun vendeur d'huile ne clamera que la sienne est rance." Mais il serait peut-être sage, lorsque c'est le cas, de ne pas trop de faire remarquer?... Plutôt que de piailler des leçons verbalement, mieux vaudrait persuader les autres en leur faisant honte par la vertu de ses propres exemples!
Je parie que si les Pussy Riots avaient fait leur "prière" simplement dans la rue ou DEVANT l'église comme n'importe quel guignol, plutôt que de sacriléger la prière de fidèles qui ne leur avaient rien demandé, elles ne seraient même pas arrivées devant un tribunal! Une petite (ou grosse!) amende pour trouble à l'ordre public, et ouste, à la maison, retournez vous occuper un peu de vos gosses avant qu'ils tournent mal.
Au lieu de quoi, ces demoiselles(?) se sont bien marrées en entendant le verdict, et ont joyeusement clamé pendant qu'on les emmenait "la révolution, c'est pour bientôt!". Je plains leurs pauvres gosses...
Quand on voit ce que la précédente révolution a donné en Russie, je peux facilement comprendre que Poutine demande (nous dit-on) au juge de se montrer sévère. Sinon, la Russie est niquée. Et je suis sûr que ça en réjouirait plus d'un, mesquinement.

Je respecte que ma collègue de trublionnerie Madonna soutienne des consœurs dans la provoc' musicale de mérite artistique discutable, et "il sied au poète ce qu'il ne sied pas à d'autres" (proverbe arabe), mais y'a des limites. Des limites de bon sens! La liberté d'expression s'arrête là où les droits à la dignité des autres sont bafoués.
Il existe toute une flopée de religions dans le monde auxquelles je ne crois pas un poil; pour moi personnellement leurs trucs ne sont probablement, au mieux, que des hypothèses très créatives. Et pas que moi, c'est pareil pour tout le monde, je suppose (à plus forte raison les athées!). Mais par définition, contrairement à la science, aucune foi n'est prouvable. Tant qu'ils prient en se mêlant de leurs affaires, tant qu'ils ne vont pas égorger, faire sauter, harceler ou intimider autrui pour les convertir de gré ou de force, ni effectuer des sacrifices humains ou autres pieuses mutilations, bref tant qu'ils respectent cette religion universelle qu'est la Charte des Droits de l'Homme (plutôt "de l'Être Humain", Femme et Enfant inclus), la moindre des civilités est de leur foutre la paix quand ils prient à leur manière. C'est intime, une croyance, merde!
Avec un petit principe si simple, le monde contiendrait bien plus de paix et de bonheur. Peut-être même qu'on oserait se parler davantage, et apprendre à mieux se connaître.


(*) Le 18 décembre 2007, l’Assemblée générale de l'ONU a adopté la résolution 62/149 appelant à un moratoire sur les exécutions capitales. Huit des dix pays les plus peuplés du monde (la Chine, l'Inde, les États-Unis, l'Indonésie, le Pakistan, le Bangladesh, le Nigeria et le Japon) ont voté contre la résolution. Les deux autres (le Brésil et la Russie) ont voté pour. No comment.(**)

(**) Au Liban, la peine capitale est surtout appliquée, non pour l'espionnage en temps de guerre (les derniers inculpés s'en sont très bien tirés) , mais pour les pires assassinats. Par exemple, quelqu'un qui viole et tue un enfant, on le fait pour ne pas inciter les familles à se faire justice elles-mêmes, ce qui entraînerait quelques désordres bien prévisibles. Le débat national était en cours, mais pour le moment, on a d'autres avions de ligne à fouetter.(***)

(***) A propos d'essence-pour-zoziaux, j'avais un canari dangali arc-en-ciel, la variété la plus rare du monde. Jusqu'au jour où cet imbécile de Sheikh Pitroul Ben Zine-Eddine, qui s'était invité chez moi avec ses cigares puants, a laissé tomber son briquet à essence dans la cage du pauvre piaf. Lorsqu'on s'en est rendu compte, ce dernier avait déjà sifflé (normal pour un canari, me direz-vous!) tout le contenu. Il s'est mis ensuite à tourner en rond au fond de sa cage, d'un mouvement saccadé et pétaradant, comme une bon sang de mécanique. Au bout de 4 heures 37 minutes, tout d'un coup, il s'arrête net et tombe raide sur le dos avec un dernier hoquet fumeux et un long prout. Un arrêt du cœur? Non, rassurez-vous: juste une panne d'essence. Mais maintenant, si je veux entendre des gazouillis joyeux, je suis obligé de lui faire le plein tous les matins, avec une petite poire à lavements.
C'est un peu pénible...

Prochain article: con promis, chose due, "Sex in Lebanon". Attendez-vous à apprendre!

Number of viewings of this page since December 22nd, 2007:
Nombre total de visites à cette page depuis le 22 décembre 2007:

Free Web Counter
Free Counter